خطوة جديدة لفهم الأغاني بلغات مختلفة
بدأت خدمة “يوتيوب ميوزيك” (YouTube Music)، التابعة لمنصة يوتيوب، باختبار ميزة جديدة تتيح ترجمة كلمات الأغاني بشكل فوري، وذلك بهدف تعزيز تجربة المستخدمين وتحسين إمكانية الوصول إلى الموسيقى بلغات متعددة.
الميزة الجديدة، بحسب تقرير لموقع Android Headlines، ستكون متاحة فقط لمشتركي الخدمة المدفوعة “Premium”، وتُمثل نقلة تقنية بارزة في مجال التفاعل مع المحتوى الموسيقي.
كيف تعمل الميزة الجديدة؟
تعتمد أداة الترجمة على اللغة الافتراضية لنظام تشغيل الجهاز، وتقوم بعرض ترجمة تلقائية لسطور الأغنية أسفل الكلمات الأصلية داخل التطبيق، دون الحاجة لنسخ الكلمات والبحث عنها في متصفح خارجي.
ولم تكن “يوتيوب ميوزيك” تتيح سابقًا سوى عرض كلمات الأغاني بلغتها الأصلية، ما يجعل هذه الإضافة ذات فائدة كبيرة للمستخدمين الذين يستمعون إلى أغانٍ بلغة لا يفهمونها.
تابعونا على التلكرام
لا خيارات لتحديد اللغة يدويًا.. حتى الآن
في النسخة التجريبية الحالية، لا يمكن للمستخدم تغيير لغة الترجمة يدويًا من داخل التطبيق. بل يعتمد النظام على إعدادات اللغة في نظام الهاتف.
وللحصول على كلمات مترجمة بلغة مختلفة، يحتاج المستخدم إلى تغيير لغة الجهاز أو لغة التطبيق يدويًا، وهي خطوة قد تكون غير عملية لبعض المستخدمين، ما يفتح المجال لتطوير الميزة مستقبلًا.